Prevod od "møde dem" do Srpski


Kako koristiti "møde dem" u rečenicama:

Det er en fornøjelse at møde dem.
Zadovoljstvo mi je da vas upoznam.
Det glæder mig at møde Dem.
Dobar dan. Jako mi je drago.
En fornøjelse at møde Dem, sir.
Veoma mi je drago što smo se upoznali, g-dine.
Det er en fornøjelse at møde Dem.
Drago mi je što sam vas upoznala.
Det var en glæde at møde Dem.
Pa, drago mi je da sam vas upoznao, gospodine.
Det var rart at møde Dem.
Drago mi je što smo se upoznali!
Jeg ser frem til at møde Dem.
Pa, i ja se nadam da æu vas uskoro videti. Okej.
Det var hyggeligt at møde Dem.
Dužnost zove. Drago mi je što smo se upoznali.
Jeg har altid ønsket at møde Dem, kaptajn.
Toliko sam vas želio upoznati, kapetane.
Jeg skulle møde dem i Albany og eskortere dem til fortet.
Trebao sam se naæi s njima u Albanyju i otpratiti ih do tvrðave.
Det er mig en ære at møde Dem.
Prava mi je èast upoznati vas.
Det er en stor ære at møde Dem.
I ja sam istinski poèašæena što sam vas upoznala.
Jeg er så glad... for at møde Dem.
Drago mi je, što sam te sreo.
Det er en ære endelig at møde Dem.
Част ми је лично да вас упознам.
Det er en ære at møde Dem.
Zdravo. - Èast mi je što sam Vas upoznala.
Du kan ikke få dem at se nu, men du skal nok møde dem
Не можеш их сад видети, али хоћеш ускоро.
Desværre kunne jeg ikke møde Dem ved båden.
Izvinite što nisam mogao da vas doèekam kada ste stigli.
Det var en fornøjelse at møde Dem.
Bilo mi je drago upoznati vas.
Vi skal vel ikke møde dem alle sammen personligt?
Neæemo ih valjda sve osobno upoznavati?
Jeg glæder mig til at møde dem.
Baš bih volela da ih upoznam.
Jeg har set frem til at møde Dem.
Drago mi je. Unaprijed sam se radovao susretu s vama, gðice Sciuto.
Jeg har altid ønsket mig at møde Dem.
Oduvek sam bio veoma zainteresovan da vas upoznam.
Det er rart at møde Dem.
Pa, drago mi je da smo se upoznali, gospodine.
Det glæder mig at møde Dem, monsieur LaPadite Jeg er SS-oberst Hans Landa.
Задовољство ми је да сам вас упознао Г-дине ЛаПади. Ја сам СС пуковник Ханс Ланда.
Det glæder mig at møde Dem, frue.
Добар дан, г-ђо Сондерс, драго ми је.
Lad os sammen ride nordpå og møde dem.
Јашимо на север заједно, да их дочекамо.
Kunne jeg møde dem en gang om dagen, ville det rense mit hjerte for det, der tynger det.
Mogu li ih sresti, samo jednom, to bi otkljucalo moje srce, i oslobodilo ga teških laži.
Jeg er glad for at møde Dem.
O, pa, jako mi je drago što sam Vas upoznao.
Det er en fornøjelse endelig at møde Dem... officielt.
Zadovoljstvo mi je napokon vas upoznati. Službeno.
Hvor er det dejligt at møde Dem.
Drago mi je da se konaèno upoznajemo.
Præsidenten ser frem til at møde Dem.
Predsednik je jako uzbuðen što æe vas upoznati.
Rart at møde Dem, fru Underwood.
Veoma mi je drago, gospoðo Andervud.
Mine forældre kommer til byen, og jeg vil gerne møde dem.
Vidi, moji roditelji... Dolaze u grad, a ja sam kao, "Želim da ih upoznam." A on je kao, "Nema šanse."
Hr. Robertson, rart at møde Dem igen.
Lijepo vas je opet vidjeti, g.
Det er en ære at møde Dem, sir.
Част ми је да вас упознам.
Jeg tager dig med til Providence for at møde dem.
Повешћу те са собом у Провиденс да их упознаш.
Det er et stort privilegium at møde Dem igen, Ragnar Lothbrok.
Velika mi je èast što smo se opet sreli, Ragnare Lodbroèe.
Men Benjaminiterne gjorde Udfald fra Gibea for at møde dem den anden Dag, og de fældede yderligere 18.000 Mand af Israelitterne, alle sammen våbenføre Mænd.
I sinovi Venijaminovi izidjoše pred njih iz Gavaje drugi dan; i povaljaše po zemlji izmedju sinova Izrailjevih opet osamnaest hiljada ljudi, koji svi mahahu mačem.
2.0082399845123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?